
¡Voluntarios Estrellas!
por Ana Duncan Pardo
Traducido por Francisco Cabral - see this article in English
En esta edición hacemos reconocimiento a nuestro fabuloso equipo de voluntarios, miembros de la junta, y todo el personal que está trabajando en la planificación de nuestro evento anual para recaudar fondos, LoveBug ("el Bicho del Amor"). En esta primavera reclutamos un gran equipo que incluye gurús de arte, dueños de negocios locales, diseñadores, expertos en recaudación de fondos y pros de relaciones públicas. Todos estos están trabajando en conjunto para lograr que el LoveBug 2010 sea aún más grande y mejor que el del año pasado.
Los miembros del equipo, Colleen Boudreau, Christopher Grohs, Erin Grohs, Nancy Halberstadt, Cheryl Hynes, Leeann Hynes, Alexandria Jarvis, Sarah Powers, Hannah Silver and Heather Yandow, han trabajado arduamente para reclutar artistas, encontrar patrocinadores y crear una gran espectativa para el evento. ¡Y en verdad sera un tremendo evento! Estamos rebosados de maravillosas obras de arte para nuestra exhibición, y tenemos tres rondas de artistas para nuestra competencia de arte en vivo.
LoveBug 2010: The Great Draw-Off será celebrado en Primer Viernes (First Friday), el día 6 de Agosto en Epona & Oak en el Raleigh City Market (mapa). Arrancaremos a las 6 de la tarde, y el primer evento será la ronda de niños en la competencia de arte en vivo. Luego tendremos dos rondas para adultos. Ademas tendremos una apertura de galleria exhibiendo obras de carácter ambiental, agricultural y por supuesto, temas de insectos. ¡Esperamos ver a todos nuestros amigos y partidarios!
Mil gracias a todos los voluntarios maravillosos quienes han ayudado a Carolina del Norte Libre de Tóxicos con los eventos especiales y proyectos en meses anteriores.
| Melissa Bailey Francisco Cabral Pat Bethea-Lawson Amy Elkins Christopher Grohs Erin Grohs Nancy Halberstadt Sharon Horton Cheryl Hynes Leeann Hynes Alexandria Jarvis Michael Marion Edgar Molina Jessica Molina |
Eleazar Molina Kathryn Newman Sarah Powers Ileana Rodriguez Alaina Rogers Hannah Silver April Simon Hayes Simpson Chandra Taylor Melissa Tosiano Laura Valencia Heather Yandow Amanda Zeiger |
Noticias Libre de Tóxicos es una publicación de
Carolina del Norte LIbre de Tóxicos
206 New Bern Place, Raleigh, NC 27601, (919) 833-5333, Toll-free
1-877-NO-SPRAY
http://www.toxicfreenc.org
Misión: Carolina del Norte Libre de Tóxicos defiende las alternativas de los pesticidas tóxicos en Carolina del Norte incitando a las personas a tomar decisiones sólidas acerca de su salud y ambiente.
Personal: Ana Duncan Pardo, Coordinadora de Comunicaciones; Billie Karel, Directora del Programa; Fawn Pattison, Directora Ejecutiva; Ileana Rodriguez, Asociado Administrativo.
Pasantes: Michael Marion, Coordinador de Proyectos de YouTube; Kathryn Newman, Pasante de Granja-a-Guardería; Hannah Silver, Pasante de LoveBug; April Simon, Pasante de Proyectos Documentales de Trabajadores del Campo; Melissa Tosiano, Pasante Investigador de Pesticidas; Laura Valencia, Pasante de Mujeres Sin Fronteras.
Junta de Directores: Colleen
Boudreau, Tesorera; Juan Echeverria; Ghassan Hamra; Laxmi Haynes; Mindy Hiteshue; Cathy
Jones; Michelle Nowlin, Presidenta;
Annie O'Leary; Katherine M. Shea, Presidente anterior; Allen Spalt.
Miembros Eméritos de la Junta: Billie Rogers, Jane Sharp MacRae,
Erick Umstead.
Consejo de Liderazgo de la Comunidad : Melissa Bailey, Myriam Hudson, Mary James, Silvia Peterson.
Suscríbase, Cancele su Subcripción o Actualice su Información.



