TFNC Home
Donate Today
 

¡Contaminado(a)! ¿Qué hacer?
Consejos de NC Libre de Tóxicos

Versión imprimible de esta hoja informativa (196 KB)


Imagine esto: Usted y su familia están trabajando en su jardín en un día de brisa, y observa un avión pequeño que está volando bajo en el campo de su vecino. De pronto usted está cubierto con un líquido de olor fuerte que quema su piel y garganta. ¿Sabría qué hacer luego?

airplane spraying pesticide

Llame al número gratuito 1–877–NO-SPRAY para más información y asistencia con la contaminación aérea de pesticidas en Carolina del Norte.

Los químicos en muchos pesticidas son tóxicos y peligrosos. Aún cuando los pesticidas son aplicados correctamente y con cuidado, siempre hay posibilidades de contaminación a la vegetación, los animales y las personas. Esto puede causar daño de propiedad y serias enfermedades.

Basándonos en conversaciones con las víctimas de este tipo de contaminación en el estado, Toxic Free NC ha creado una lista de consejos para las víctimas de contaminación por pesticidas en Carolina del Norte. Si usted es contaminado por pesticidas, siga estos pasos importantes para proteger su salud y terminar con la
contaminación aérea por pesticidas:

1) Proteja su salud.

  • Si ha tenido contacto directo con pesticidas químicos, inmediatamente aléjese del área y quítese la ropa contaminada. Ponga la ropa en un saco o bolsa.
  • Luego báñese y cámbiese de ropa lo más pronto posible.
  • Pregunte sobre el MSDS (hoja de datos del material) de los pesticidas que fueron usados.
  • Aún cuando no muestre síntomas inmediatamente, es possible que su salud corra peligro. Por eso es muy importante ir a un médico. Dígale a su médico sobre la exposición a los pesticidas, y lleve con usted toda la información que tiene sobre los químicos.

2) Reporte el incidente. Es importante llamar a la agencia de ejecución del estado cada vez que los pesticidas hayan causado daño. Para reportar un incidente de pesticidas en Carolina del Norte, llame a la sección de Pesticidas del Departamento de Agricultura al número 919-733-3556. Un investigador visitará el sitio dentro de 24 horas luego de la llamada, y estará equipado para recolectar pruebas para una investigación de laboratorio. Esta investigación puede identificar los químicos usados.

3) Mantenga buenas notas. Para su seguridad y para ayudar a la investigación, es muy importante mantener los detalles sobre el incidente con los pesticidas. Por ejemplo:

  • Mantenga su ropa contaminada de pesticidas en bolsas de plástico selladas y alejadas del sol.
  • Escriba información sobre todos las síntomas que tenga, y toda la información que reciba del médico.
  • Escriba la fecha y los detalles específicos del evento.
  • Escriba el nombre del investigador y de otras personas con las que hable por teléfono.
  • Dígale al investigador que quiere ser notificado(a) sobre la información encontrada o la acción tomada.

Puede ser aterrador ser testigo del mal uso de pesticidas o ser expuesto a la contaminación. Es necesario reportar los incidentes de contaminación áerea de pesticidas para su salud y seguridad. NC Libre de Tóxicos está aquí para ayudarle, así que llámenos al número 1-800-NO-SPRAY para asistencia en inglés y español.

 
919-833-8655 | Gratis en NC: 1-877-NO-SPRAY (1-877-667-7729) |
©2011 Toxic Free North Carolina. All Rights Reserved